ngoại truyện của mirai nikki, câu chuyện sẽ đi đến đâu nếu không có nữ nhân vật chính huyền thoại truyện thể loại như đêkhi đi phưu lưu cùng với tụi nobita làm cho đôrêmon không có đất diễn vậy
Hồng
21:00 30/09/2015
bên bản eng sub lm xong vol 1 rồi đấy thớt định up đến khi nào
-xXx- N 0 0 |3 -xXx-
16:32 02/10/2015
xin lỗi chiến hữu, mình tính tuần sau là xong nhưng 0 biết có hứng lên up 1 lèo 3 chap 0
-Spentz-
14:13 28/09/2015
Hình như bộ này là nối tiếp chứ không phải ngoại truyện @@ số 2 (Yuno) lấy được kí ức từ thế giới kia nên bug thành thần chạy tới chỗ main luôn rồi
Nguyễn Tiến Đạt
20:34 23/09/2015
Thớt dịch "đệ nhất", "đệ nhị",.. nghe nó củ chuối quá
cứ "Số 1", "Số 2",.. thôi là được rồi, không phải lúc nào dịch sang tiếng Hán Việt nghe cũng hay đâu
-xXx- N 0 0 |3 -xXx-
07:51 24/09/2015
à, tại mình thấy đánh số cho người khác thì giống như chuột thí nghiệm quá tiếng hán việt củ chuối thật nhưng nó nghĩa chỉ người hơn
jagdtiger2011
13:27 28/09/2015
Xem anime thấy nó gọi nhau là First, Second... mà nhỉ, sao không để nguyên luôn đi, nguyên gốc raw là tiếng anh mà
-xXx- N 0 0 |3 -xXx-
18:36 28/09/2015
mình chưa xem anime bao giờ bạn mình tham khảo từ truyện gốc do người khác làm
jagdtiger2011
18:40 28/09/2015
Ờ thì góp ý thế đấy, bạn thử check raw xem, hình như nó cũng để First, Second...
-xXx- N 0 0 |3 -xXx-
18:45 28/09/2015
thì mình làm từ raw eng ra mà chắc là do có nhiều nhóm dịch từ jap sang eng nên có nhiều cái khác
bản của mình thì nó để " No.1" .... để first second cũng rất hay cảm ơn bạn đã đóng góp ý kiến
jagdtiger2011
18:48 28/09/2015
Ờ không, ý mình là check raw jap kìa, check cái series chính cũng được
-xXx- N 0 0 |3 -xXx-
19:02 28/09/2015
bạn nghĩ bên nhật nó làm truyện cho nó đọc mà để first w second sao
jagdtiger2011
19:43 28/09/2015
Ờ xin nhỗi, mình quên là không phải ai cũng đọc được katakana
cảm ơn thớt vì đã trans
cứ "Số 1", "Số 2",.. thôi là được rồi, không phải lúc nào dịch sang tiếng Hán Việt nghe cũng hay đâu
bản của mình thì nó để " No.1" .... để first second cũng rất hay cảm ơn bạn đã đóng góp ý kiến
tên kia ko nói thì để t nói cho nó chính thức cmnl
.......................có ng lại hỉu lầm who?
Ng đại diện đó mừ