hình như có một thời kiếm nhật với kiếm việt nam đều nhái kiểu kiếm thời tống thì phải 

Katana....thật ra nó chính là đao (dao trong hán tự). Đao trong văn bản của hán tự là chỉ vũ khí có 1 lưỡi bén. Người hán gọi katana là samuri dao. Còn việt nam mình thì gọi nó là gươm (khác kiếm vì kiếm 2 lưỡi). Giống thì cũng có giống nhưng khác thì cũng có khác. Khác là ở kích thước, từ độ dài ngắn, độ cong, hình thái học. Nếu mà nói thì dao là ông tổ của vũ khí phương đông, dao có kích thước ngắn hơn katana (dù katana đã khá ngắn rồi) là vũ khí dùng 1 tay, bản kiếm rộng, độ dày rất mỏng, công thái học hình ngũ giác. Còn katana là kiếm được thiết kế để dùng 2 tay, bản kiếm nhỏ, độ dày vừa phải, công thái học hình thất giác hoặc ngũ giác. Gươm việt nam khác dao ở cái là không có độ cong, còn đao thì chính là dao. .