không bạn, nó là vô xích theo nghĩa đen cả đấy, phỏng theo đối xử của chủ main, tsundere, ko là có 

Theo t nghĩ thì tên 1 là thuần việt 2 là hán việt. Nên Vô là Hán Việt thì XÍch cũng ko thể là thuần Việt đc, Xích HV là Ngọn lửa lớn màu đỏ, hoặc đôi khi chỉ là Đỏ thôi