Hủy Trả lời comment của
Hãy đăng nhập để đăng lời bình

2 Bình luận

  • emo nói động viên bác thớt chứ bác thớt mấy chap gần đây edit với dịch cẩu thả hơn hẳn 20 chục chap trước, dù sao truyện cũng cute nên mong bác thớt có thể cải thiện. 

    • Thanks bác đã góp ý. Vấn đề dịch thuật thì vốn từ mình hơi ít, đôi chỗ cũng cố gắng lựa chọn những từ chau chuốt hơn để mọi ng dễ hiểu. có gì mình sẽ cải thiện tiếp nhé emo

    • à với cả font chữ này mọi người nhìn có quen không. tại máy này mình lười chưa cài lại bộ font chữ cũ nên dùng font comic đã cài sẵn. nếu mọi người thấy k quen thì để mình đỏi lại font chữ như đợt trc

    • Phần edit thì không chỉ là về fond, mà là còn về size, spacing và redraw của những phần text không trong khung nữa. Nhiều đoạn bác chỉ bỏ text vào mà không canh gì xem nó có bị chồng khung thoại hay không, nhiều đoạn bác dùng size to, xong qua ô tiếp theo thì size nhỏ, vài chỗ khác thì bác để nguyên text Anh không xóa cũng không dịch. Nói chung là cần cải thiện, góp ý chân thành á. Mới đọc đến chap 60 thấy truyện này cute thật.

    • oke. để mình xem lại cố gắng điều chỉnh. 

  • Chap 44 nóng hổi đâyemo