Vậy là những đứa trẻ không được mẹ khóc thương sẽ không đến nơi đó được sao?
@Sâu đo
17:32 01/02/2023
Kkk, theo mình chắc ngụ ý tác giả là khi đứa trẻ còn sống không chăm sóc cẩn thận, để chết quá sớm. Tội do người cha, mẹ gây ra nên có lẽ sẽ có ai đó thay họ chăm sóc những đứa trẻ đó lớn khôn, ngăn cách cha mẹ ruột như là cái giá phải trả : > > >
@Sâu đo
17:36 01/02/2023
Còn mẹ khóc thương chắc ẩn dụ hay gì đó thôi 🤣
Lúc ấy mình liên tưởng kiểu như những đứa trẻ ngây thơ không dính tội sẽ được đức phật đón lấy và tái sinh, nhưng những đứa trẻ không được thương xót sẽ mãi vất vưởng nơi trần thế =v= đi xa quá rồi
@Sâu đo
18:40 01/02/2023
Có nhiều chiêm nghiệm từ câu chuyện. Cách nghĩ của bạn cũng là một cách 🤗
Bộ này ngắn nên ráng dịch hết nhé chủ thớt, truyện của tác giả này đều có cái vibe đậm chất nhân sinh Phật giáo, tiếc là không nhiều người pick dể dịch lắm.
Vậy là những đứa trẻ không được mẹ khóc thương sẽ không đến nơi đó được sao?
Lúc ấy mình liên tưởng kiểu như những đứa trẻ ngây thơ không dính tội sẽ được đức phật đón lấy và tái sinh, nhưng những đứa trẻ không được thương xót sẽ mãi vất vưởng nơi trần thế =v=
đi xa quá rồi
haizz
Bộ này ngắn nên ráng dịch hết nhé chủ thớt, truyện của tác giả này đều có cái vibe đậm chất nhân sinh Phật giáo, tiếc là không nhiều người pick dể dịch lắm.
Vâng, mình đã dịch xong rồi sẽ sớm đăng hết ạ