Fredi CC
00:54 15/10/2023
Nói vui tí, bảo nhịp sống ở California không chậm lại so với New York là một ẩn dụ khá dở 😆 Người NY làm nhanh, nói nhanh, cái gì cũng nhanh, so với người Cali phong cách sống kiểu chill, chầm chậm thôi.
Aimée10:45 13/06/2023
Tới giờ khi đọc lại vẫn thấy thật sự hay. Những bản dịch tâm huyết như vậy chính là động lực khiến mình phải cố gắng học thêm ngoại ngữ đó ạ!!^^
TheFallenOne17:49 12/06/2023
Thề là mỗi chap của ông Fujiko này có thể làm thành 1 phim ngắn luôn cũng được ý giàu ý tưởng vđ
Xxx16:03 28/11/2022
So vs chap "Người về từ vũ trụ" thì hơi đối lập nhỉ, cả trái đất chấp nhận cho chuyến hành trình khám phá biên giới vũ trụ 20 tỷ năm ánh sáng cho dù chỉ có một người đi đến đó cũng coi như là cả thành tựu, còn anh chàng này 6k năm đã thấy "nản", phải chăng còn nhiều chuyến tàu khác đc tung ra & thời điểm tiến hành chuyến hành trình 20 tỷ năm as là hiện đại hơn thời đó? 🐧
Btw nơi ông lão gắn bó cả đời đc coi như là quê hương thứ nhất của mình hơn cả Trái đất vậy, như 2 câu "Khi ta ở chỉ là nơi đất ở - khi ta đi đất bỗng hóa tâm hồn" 🐧
Còn điểm nữa, thế kỷ 23 của vũ trụ Hesman đã khai phá hết thiên hà Garrison và ngang dọc tung hoành nhiều nơi trong vũ trụ rồi, thậm chí còn đi xuyên lỗ đen 🐧
Nguyenhhh18:15 10/03/2023
Anh ta không hề thấy nản, mà anh ta thấy phí, phí vì đã bỏ ra tận 6k năm nhưng không thu lại được bất kỳ kết quả gì, nếu nản thì anh ta đã theo người dân về trái đất rồi
Kiểu như mình bỏ ra 6000 năm đi từ Trái Đất để tìm thấy 1 điểm dừng chân mới cho loài người, nhưng người ta chỉ mất có 60 ngày để trở về Trái Đất thôi ấy
REEEEEE
09:50 02/02/2022
Ảnh không chữ em có thấy ở bên chap trailer rồi, căn bản muốn xin ảnh full hd không choe nên muốn nhờ bác dịch có thì up lên drive thôi
Vì pj này của nhóm bị nhiều người lấy về in ra bán hoặc làm thành file sách bán nên mình chủ trương k share bạn nhé. Bị người khác lấy công sức đem đi bán không vui tí nào đâu ạ Nếu bạn thích thì có thể tự mày mò rồi làm. Chúc sức khỏe.
kiennx15:33 15/01/2022
Mình góp ý chút là sao đoạn Động cơ Warp đã dịch đúng rồi sao đoạn chú thích lại dùng từ Ổ đĩa vậy. Drive ngoài nghĩa ổ đĩa còn có nghĩa Động cơ. Tiếng Anh động cơ Warp cũng là Warp Drive, do dịch sai nên phần giải thích này càng thêm khó hiểu.
Mình tra wiki eng thấy ok, lúc copy bản tv không kiểm tra lại. Cảm ơn bạn đã chỉ ra thiếu sót, thành thật xin lỗi
15151607:49 10/01/2022
Có chap truyện mà bôi ra đủ thứ 3 lần up, rõ rảnh, thừa thời gian thì làm 3 chap đi bạn ơi thời gian là vàng bạc , tốn thời gian mình tốn thời gian ng đọc
ông có chắc mình không phải gián điệp do lũ súc vật cứtchó cài vào không, chứ người bình thường ai lại phát ngôn làm xấu hổ cả gia phả nhà mình như này được
ông có chắc mình không phải gián điệp do lũ súc vật nettrom cài vào không, chứ người bình thường ai lại phát ngôn làm xấu hổ cả gia phả nhà mình như này được
Thề là mỗi chap của ông Fujiko này có thể làm thành 1 phim ngắn luôn cũng được ý
giàu ý tưởng vđ
Anh ta cảm thấy hụt hẫng
Kiểu như mình bỏ ra 6000 năm đi từ Trái Đất để tìm thấy 1 điểm dừng chân mới cho loài người, nhưng người ta chỉ mất có 60 ngày để trở về Trái Đất thôi ấy
cảm ơn nhóm sub
ơ thế nếu đến 1 hành tinh nào còn lạc hậu thì ngủ đông đến vĩnh viễn à
)? Có vẻ ấu trĩ nhỉ.
ngta xin kìa thớt, không cho cũng vào trả lời đi chớ, chảnh thế!
thớt k cho để tui làm tặng bạn nè
Bạn thớt chắc nghỉ Tết rồi nên không thấy lên mạng. Tui xóa chữ trên bìa gửi bạn nhé
Hãy lắng nghe, những câu chuyện nhỏ
Vì pj này của nhóm bị nhiều người lấy về in ra bán hoặc làm thành file sách bán nên mình chủ trương k share bạn nhé. Bị người khác lấy công sức đem đi bán không vui tí nào đâu ạ
Nếu bạn thích thì có thể tự mày mò rồi làm. Chúc sức khỏe.
À cái này do bọn mình lấy nguyên văn trên Wikipedia để chú thích đó bạn
Cái đoạn Wiki kia nó tự độgn dịch từ tiếng Anh bằng Google Translate mà
để nguyên là động cơ warp thì tốt hơn.
Mình tra wiki eng thấy ok, lúc copy bản tv không kiểm tra lại. Cảm ơn bạn đã chỉ ra thiếu sót, thành thật xin lỗi
Thấy tốn thời gian thì nghỉ mẹ đi đừng đọc nữa. Xem chùa mà làm như bố người ta không bằng. Vozer mà cứ tưởng mình là giáo sư
tội bạn , chắc bị ăn chửi nhiều lắm
Dù bạn nói ra sự thật
ông có chắc mình không phải gián điệp do lũ súc vật cứtchó cài vào không, chứ người bình thường ai lại phát ngôn làm xấu hổ cả gia phả nhà mình như này được
đ*o làm thế để mấy thằng nettrom nó leech à, dọc chùa mà còn sủa câu ngu vcl
ông có chắc mình không phải gián điệp do lũ súc vật nettrom cài vào không, chứ người bình thường ai lại phát ngôn làm xấu hổ cả gia phả nhà mình như này được
up 1 lần để bạn đem về in lậu ra bán cho kịp KPI cuối năm hả !?
Do bộ này bị nattrom leech nhiều quá nên mình mới phải làm thế. Như bộ horror nattrom không leech, mình vẫn dịch full rồi mới đăng đấy thôi.