có thể như mấy bác dưới nói thật, Joe dính "say đòn" thật nhưng nó nghiêm trọng đến mức thành hồi quang phản chiếu, như 1 ngọn nến bùng lên mạnh mẽ lần cuối cùng trước khi vụt tắt
liệu có phải foreshadow cho cái chết của Joe?

hồi quang phản chiếu à 

thế này là trên cả say đòn, là ngọn nến lóe lên trước khi tắt ngóm rồi

Wiki~ "say đòn: Choáng váng do bị dính đòn quá nhiều."

cứ tưởng tập này là bác Danpei siêu thoát rồi.

Tranh vẽ Yoshitsune đứng trên lan can cầu đánh bại Benkei