đọc bao nhiêu lần vẫn không cầm được nước mắt, cảm ơn chủ thớt. Gửi đến bác , người dịch giả tài ba và tận tâm,
Chỉ một trong số hàng triệu độc giả . tui muốn gửi lời cảm ơn chân thành và sâu sắc đến bác vì đã mang đến cho tui những giây phút vui vẻ, xúc động, và suy ngẫm qua những bộ truyện tranh ấy.

Cũng là một người dịch giả, tui biết rằng dịch truyện tranh không phải là một công việc dễ dàng. Bởi vì mình cần phải hiểu rõ ý đồ của tác giả, lựa chọn từ ngữ phù hợp, và bảo toàn những chi tiết quan trọng trong hình ảnh và văn bản. đó là còn chưa kể mình cũng phải chịu đựng áp lực từ thời gian, khán giả, và chất lượng. Nhưng bác đã làm được điều đó một cách xuất sắc và tuyệt vời cho bộ truyện này.
Nhờ có bác , tui đã được cười, khóc, và thấu hiểu hơn về con người và cuộc sống qua những bộ truyện tranh ấy.
tui mong rằng bác sẽ tiếp tục theo đuổi đam mê của mình và mang lại niềm vui cho nhiều người hơn nữa.

Chắc chắn sau trận này, Nhà vua Jose dù vô địch cũng tàn phế, không tàn phế về thể chất cũng tàn phế về tinh thần! Joe đã làm hết khả năng của mình, dù đứng giữa ranh giới sinh tử, nhưng tình yêu mãnh liệt của Joe đã chọn sống chết cùng với môn Quyền Anh, và vì vậy mà đã lan toả niềm tin và sự quyết tâm cho hàng trăm hàng triệu độc giả của bộ truyện này. 
Khung cảnh cái chết của Joe đã được tác giả cố tình tô điểm tone màu trắng xoá tượng trưng cho Ánh Hào Quang của anh và đồng thời cũng chỉ còn là một đống tro trắng

"Cái chết đến với tất cả con người, nhưng những thành tựu vĩ đại sẽ dựng nên tượng đài mãi trường tồn cho tới khi tất cả mọi thứ chỉ còn là đống tro tàn"

Joe mất rồi, cháy cho hết ngọn lửa thanh xuân, cho đến trở khi thành tro trắng, trạng chết thì chúa cũng băng hà, đấm cho nhà vô địch của những nhà vô địch muốn tàn phế luôn, phút cuối Joe đã nở nụ cười mãn nguyện.

 ủa là sao. vậy là joe cảm thấy thoả mãn hay joe chết r thế mn